Developing user-centred approaches to technological innovation in literary translation (DUAL-T)
- Publication type
- C1
- Publication status
- Published
- Authors
- Ruffo, P., Daems, J, & Macken, L.
- Editor
- Mary Nurminen, Judith Brenner, Maarit Koponen, Sirkku Latomaa, Mikhail Mikhailov, Frederike Schierl, Tharindu Ranasinghe, Eva Vanmassenhove, Sergi Alvarez Vidal, Nora Aranberri, Mara Nunziatini, Carla Parra Escartín, Mikel Forcada, Maja Popovic, Carolina Scarton and Helena Moniz
- Series
- Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation
- Pagination
- 491-492
- Publisher
- European Association for Machine Translation (EAMT)
- Conference
- 24th Annual Conference of The European Association for Machine Translation (EAMT 2023) (Tampere, Finland)
- Download
- (.pdf)
- Project
- DUAL-T
- View in Biblio
- (externe link)
Abstract
DUAL-T is an EU-funded project which aims at involving literary translators in the testing of technology-inclusive workflows. Participants will be asked to translate three short stories using, respectively, (1) a text editor combined with online resources, (2) a Computer-Aided Translation (CAT) tool, and (3) a Machine Translation Post-editing (MTPE) tool.