MANTIS (Manual Text Segmentation) is a web-based tool for correcting a text's token and sentence segmentation, especially directed to data from the Translation Process Research DataBase. It therefore allows bi-texts to be processed and sentences to be correctly aligned.
Vanroy, B. and Macken, L. (2022). LeConTra: A Learner Corpus of English-to-Dutch News Translation. In Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference, pages 1807-1816, Marseille, France. European Language Resources Association.
@InProceedings{vanroy-macken:2022:LREC,
author = {Vanroy, Bram and Macken, Lieve},
title = {LeConTra: A Learner Corpus of English-to-Dutch News Translation},
booktitle = {Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference},
month = {June},
year = {2022},
address = {Marseille, France},
publisher = {European Language Resources Association},
pages = {1807--1816},
url = {https://aclanthology.org/2022.lrec-1.192}
}