Publications
In press
Can We Interpret Gender? Using Contrastive Explanations to Understand Gender Choices by Translation Systems (.pdf)
Hackenbuchner, J., Daems, J, & Tezcan, A. (2025).
2025
Gender bias and the role of context in human perception and machine translation (.pdf)
Hackenbuchner, J., Daems, J, & Tezcan, A. (2025).
GENDEROUS : machine translation and cross-linguistic evaluation of a gender-ambiguous dataset (.pdf)
Hackenbuchner, J., Gkovedarou, EG, & Daems, J (2025).
GENDEROUS: Machine Translation and Cross-Linguistic Evaluation of a Gender-Ambiguous Dataset (.pdf)
Hackenbuchner, J., Gkovedarou, EG, & Daems, J (2025).
Gender Bias and the Role of Context in Human Perception and Machine Translation (.pdf)
Hackenbuchner, J., Daems, J, & Tezcan, A. (2025).
Mind the inclusivity gap : multilingual gender-neutral translation evaluation with mGeNTE (.pdf)
Savoldi, B., Attanasio, G., Cupin, E., Gkovedarou, EG, Hackenbuchner, J., Lauscher, A., Negri, M., Piergentili, A., Thind, M., & Bentivogli, L. (2025).