Current projects
Writing in a Second Language with Machine Translation
Past projects
Assessing The Comprehensibility of Automatic Translations
Developing User-centred Approaches to Technological Innovation in Literary Translation
Machine translation with User-specific Training and User-specific Adaptation for Literary texts: impact on Individual Style in Translation
A translation robot for each translator? A comparative study of process and quality of manual translation and the post-editing of machine translations.