1. Home
  2. People
  3. Joke Daems
  4. Publications
  5. In Press

Publications

In press

Automatic detection of (potential) factors in the source text leading to gender bias in machine translation (.pdf)

Hackenbuchner, J., Daems, J, & Tezcan, A. (2024).

Systematic, Stereotypical or an Educated Guess? Gender inference by humans and machine translation systems of words in and out of context (.pdf)

Hackenbuchner, J., Daems, J, & Tezcan, A. (2024).

Can We Interpret Gender? Using Contrastive Explanations to Understand Gender Choices by Translation Systems (.pdf)

Hackenbuchner, J., Daems, J, & Tezcan, A. (2025).

Impact of proficiency on Chinese EFL learners’ interaction with AI-generated feedback for translation revision (.pdf)

Li, X., Wang, X., & Daems, J (2026).